Cosa significa
Indica l'atto di buttarsi giù di morale, di affliggersi per una sciocchezza o di prendere una cosa troppo sul serio con quel fastidioso alone di autocommiserazione che appanna la festa. Viene fuori quando qualcuno trasforma una bazzeccola in un dramma: è come se calasse un secchio nel pozzo delle lagne e ne tirasse su un carico di mugugni. Si può anche usare per invitare qualcuno a mollare il broncio.
Esempi d'uso
"Ma smettila di portar giù la secchia per quella stupidaggine, domani manco te la ricordi."
"Ogni volta che piove lui porta giù la secchia come se il cielo ci cadesse in testa."
"Non portar giù la secchia, dai, che stasera si esce e si fa baldoria."