Cosa significa
Modo di dire per descrivere una persona tosta, ruvida il giusto e super pratica, che non si spezza facilmente e non fa tante scene. L’immagine viene dalla frisa, il pane biscottato duro come la vita ma che, se lo sai “ammorbidire”, ti salva il pranzo. Di solito è un complimento: uno concreto, affidabile, senza fronzoli.
Esempi d'uso
"Michele è nu friseddone, uagnò: con due chiavi e un fil di ferro ha rimesso in moto la macchina e poi è tornato a lavorare, tranquillo."
"Quiddhru è nu friseddone vero: non parla assai, ma quando c'è da sistemare un casino ci mette le mani e te lo raddrizza."
"Mio zio è nu friseddone, tene la capa dura e il cuore buono: non si lamenta mai e porta avanti tutto senza teatro."