Cosa significa
Si spara quando quello che ti danno è troppo poco per sentirti soddisfatto, soprattutto a tavola: porzioni misere, assaggi travestiti da pranzo, roba che manco ti calma la fame. Letteralmente è “neanche una pancia piena”, quindi sottintende che non ci arrivi proprio a saziarti. È un lamento ironico, spesso detto ridendo ma con la pancia che brontola.
Esempi d'uso
"Cumpà, ma seriamenti: stu piattu di pasta è mancu 'na panza china, mi restau cchiù fami di prima. Ordinu n’autru giru, va."
"Mi facisti du antipastu e tri forchettati di risu, ma chi è, mancu 'na panza china. Accattamu quarchi autra cosa sennò mi mangiu puru u tavulinu."
"Alla festa pareva ca c'era da sfamari u paisi e poi m'hannu passatu 'na porzioni striminzita. Bella sta cosa, ma è mancu 'na panza china."
