Cosa significa

Si dice per prendere in giro, di solito senza cattiveria, uno che è goffo, combina pasticci e riesce a cacciarsi nei guai pure quando basterebbe stare fermo due minuti. Macaco fa venire in mente uno che si agita, traffica male e alla fine si incasina da solo. Tra amici funziona bene come sfottò leggero.

Esempi d'uso

"Uè, hai sbagliato di nuovo fermata e hai perso le chiavi? Neh, sei proprio un macaco: con te ogni uscita diventa un’odissea."
"Oh macaco, sei uscito per comprare il pane e sei tornato senza pane, col caricatore sbagliato e pure bagnato."
"Lascia stare che se tocchi tu finiamo lunghi: oggi sei in modalità macaco deluxe."
Tono
Affettuoso Ironico

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)