Cosa significa
Modo di dire per prendere in giro chi si mette a fare la morale o il saputello, come fosse mezzo prete ma senza tonaca e senza titolo. Lo usi quando uno dispensa consigli non richiesti, giudica tutti o predica bene mentre razzola male. È una stoccata bonaria ma bella secca, da bar o da tavolata.
Esempi d'uso
"Oh Lello, stai a fare 'l mezzo prete pure oggi: mi fai la predica sul vino e intanto ti spolpi due fette de porchetta."
"Smettila di fare l mezzo prete, vivi come ti pare e taci."
"Arriva sempre a fare l mezzo prete su come dovremmo mangiare."
Da dove viene
L'immagine è il mezzo prete, senza tonaca e senza titolo. Fare l mezzo prete è mettersi a fare la morale o il saputello, dispensare consigli non richiesti e predicare bene mentre si razzola male, una stoccata bonaria ma secca.