Cosa significa
Descrive chi sembra fragile e innocuo come un foglio di carta, ma in realtà ha una lingua tagliente e sa difendersi bene, un po' come una 'gatta col coltello'.
Esempi d'uso
"Carmela, tutta timida all'inizio, poi mi fa la ragazza di carta e risponde a tono pure al prof. Non te l'aspettavi, eh?"
"Sembra timida ma fa la ragazza di carta, appena la stuzzichi tira fuori risposte che tagliano."
"Non sottovalutarla, fa la ragazza di carta, sotto quell'aria fragile c'è un carattere d'acciaio."
