Cosa significa
Espressione toscana per dire che qualcuno si trova spesso in un posto o ha una certa familiarità col luogo, anche in senso scherzoso e bonario.
Esempi d'uso
"Oh Marco, ti si vede più te al bar che topolino in Disney: ormai sei di casa alla villa!"
"Il babbo è di casa alla villa dell'Antella, ci va tutte le domeniche da quando era bambino, il proprietario lo invita a pranzo come fosse il fratello del cuore, e la moglie del proprietario gli ricorda sempre di portare il vino della cantina di nonno Giuseppe."
"La cugina di Pistoia è di casa alla villa del Vivaldi a Lucca, il padrone le ha consegnato la chiave del giardino tre anni fa, e ogni sabato pomeriggio si porta il gatto e due libri da leggere sotto i pini della terrazza affacciata sul Serchio del fiume."
Da dove viene
Toscano puro: la villa è la casa di campagna del proprietario fiorentino o senese, e essere di casa alla villa è frequentarla con la stessa naturalezza del proprietario. La frase si è generalizzata a qualunque luogo familiare, dal bar all'ufficio, dal ristorante alla parrocchia, sempre con l'ironia toscana che fa del frequentatore abituale un quasi-residente del posto da decenni interi.
