Cosa significa
Quando qualcuno si lancia in imprese senza arte né parte e finisce per fare un buco nell'acqua, ai sardi scappa di commentare che ha azzeccato come un culu con il prosciuttu. Un accostamento tragicomico tra l'ano e il pregiato salume, due cose che per la saggezza popolare non dovrebbero mai incontrarsi. Si usa per ironizzare su tentativi maldestri o promesse velleitarie finite in una figura barbina.
Esempi d'uso
"Dopo aver riparato il lavandino, mio cugino ha combinato un disastro: culu e prosciuttu"
"Ha detto che mi avrebbe preparato una cena gourmet, ma ha bruciato anche l'insalata. Culu e prosciuttu, proprio"
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.