Cosa significa
Modo bolognese, ironico e affettuoso, per dare del mattacchione a un amico un po' strambo, pasticcione o capace di cacciarsi nei guai con talento tutto suo.
Esempi d'uso
"Oh, ma te sei proprio un bèl zarlin! Hai messo il sale invece dello zucchero nel caffè, sei un mito!"
"Dai, Bèl zarlin, sei uscito con due scarpe diverse e manco te n'eri accorto."
"Lascialo stare, è un bèl zarlin ma alla fine ci fa sempre ridere tutti."