Cosa significa
Andare in palla vuol dire andare in confusione, perdere il filo e bloccarsi sotto pressione, con la testa che si annebbia e non risponde più. Ci si va per la stanchezza, l'ansia o il troppo da fare: il cervello si impalla come un computer sovraccarico e non si riesce più a ragionare lucidamente. Vado in palla davanti a tutte queste scadenze insieme, dice chi non sa più dove sbattere la testa.
Esempi d'uso
"Stavo cercando di spiegare a mia mamma come funziona Netflix ma a metà strada sono andato in palla. C'è... mi ha guardato con una faccia!"
"Con tutte queste domande tutte insieme vado in palla e non rispondo più a niente."
"È andato in palla all'esame orale e ha dimenticato pure il suo nome."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
L'immagine richiama il meccanismo che si inceppa e si blocca, come una macchina che va in palla e si pianta. La testa, sovraccarica, fa lo stesso: si impalla e smette di funzionare a dovere.
Altri modi di dirlo
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
