Se dice cuando alguien está en cualquiera menos en la realidad: soñando despierto, colgado, viajando en su cabeza o armándose una película tremenda. Es como tener el cuerpo presente pero el coco en modo avión. En Uruguay suena bien de barrio y se usa mucho para pinchar al que está distraído. Y sí, todos volamos de coco a veces.
"En la reunión el Fede estaba volando de coco, mirando la pared y pensando en el asado del finde, y cuando le preguntaron algo tiró cualquiera y quedó pagando."