Qué significa
Se dice cuando alguien se embala hablando, se emociona de más y termina soltando información que no debía. Vamos, que por bocón o por nervios se pasa de la raya y mete la pata a lo grande, dejando a todo el mundo mal parado. Muy de panas para señalar al que se fue de lengua sin freno.
Ejemplos de uso
"Chamo, Juan se vino en panes con el profe y soltó que estábamos copiándonos. Nos dejó a todos pegados, qué boconazo."
"Mi pana se vino en panes con la jeva y le contó lo de la fiesta sorpresa, ahora todo se fue al garete."
"No le cuentes nada a Luis que ese se viene en panes en dos toques y medio barrio se entera."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz