Qué significa
Se dice cuando alguien está echándole los perros a otra persona, intentando ligar con labia, piropos y halagos, a veces bien cursis o repetidos. Es como estar en modo conquista, tirando indirectas y vendiéndose bonito a ver si cae algo. En Bolívar se oye bastante y suele llevar ese tonito de burla: ya empezó el poeta.
Ejemplos de uso
"Mira a Juan, tirándole línea a la nueva: que si “reina”, que si “princesa”. En dos días la invita a comer y queda pelando bola por andar de galán."
"Ese carajo no se cansa, apenas ve una chama bonita y ya está tirando línea como si tuviera medidor de poesía barata."
"El Luis llegó a la fiesta y a los cinco minutos ya le estaba tirando línea a todas, parece que vino en modo conquistador de quinta."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.