Se le suelta a alguien cuando metió la pata, la regó o se aventó un comentario bien fuera de lugar. Es como decirle que se cayó solito, pero en sentido figurado, y con ese toque de burla leve. En Veracruz suele ir con gacho, feo o bien duro, pa’ rematar la vergüenza.
"Llegó a la peda y saludó a la suegra con beso en la boca, pensando que era la tía. No manches, te resbalaste gacho."