Tu cesta: 0,00 €

Qué significa

En Mérida, estar suma'o es quedar rendido por el calor, el bochorno o el cansancio, con el cuerpo todo aguado y sin ganas de mover ni una pestaña. No es solo estar cansado, es andar medio derretido, buscando sombra, hamaca y aunque sea un soplido de aire para revivir.

Ejemplos de uso

"Entre el bochorno, los moscos y la cascarita al mediodía, acabé tan suma'o que ni fuerzas tuve para ir por una chela bien fría."
"Salimos un rato al centro y con ese sol terminé bien suma'o, nomás llegué a tirarme en la hamaca."
"No me hables fuerte ahorita, estoy suma'o del calor y apenas ando jalando."
Tono
Humorístico Juvenil
Dónde se dice

Editores de este término

Un segundo: confírmanos que eres una persona