Qué significa
Dicho pa pedir o describir algo que te reactive cuando estás reventado, como un café cargado, un caldito milagroso o lo que sea. No es una sopa de verdad, es una exageración: tan potente que levantaría a un burro agotado. Se suelta después de una noche larga, una resaca seria o una jornada de curro eterna.
Ejemplos de uso
"Chacho, llevo desde las siete currando y ya no tiro. Ponme una sopa de burro cansao, aunque sea un café bien cargado, que me duermo."
"Estoy sopa perdido, mi niño. Hazte una sopa de burro cansao o un cafelito criminal, porque no me tengo en pie."
"Después de la verbena amanecimos muertos. Lo que hace falta aquí no es charla, es una sopa de burro cansao y a resucitar."