Tener una relación muy cercana con alguien.
"Con mi hermana somos uña y carne, siempre estamos juntas."
Refiere a dos personas tan unidas que se comunican sin hablar, solo con miradas y gestos expertos, especialmente cuando intentan camuflar travesuras pasadas de copas.
"Carlos y Juana son el vivo ejemplo de ser uña y carne; con una mirada lo organizan todo en los botellones sin mandar un solo WhatsApp."
Dícese de dos personas que jamás se apartan ni en los más disparatados planes e ideas.
"Pepe y Lucho son tan uña y carne que anoche se pusieron a tocar la gaita a las tres de la mañana frente al ayuntamiento."
Se dice de aquellos que comparten un secreto tan jugoso que sus labios se entrenaron en telepatía para nunca delatarse.
"Emma y Carla son uña y carne; hasta Albert sospecha, pero ni una palabra escapa sobre el incidente del karaoke prohibido."