Qué significa
En Antofagasta se le dice a alguien que es bien ingenuo, medio pavo, y que cae en cualquier cuento. Es esa persona a la que le venden la pomada y encima agradece. No es precisamente un halago, pero tampoco suena tan pesado como insulto. Ideal para retar a un amigo por confiado.
Ejemplos de uso
"No le prestís plata al Lucho, po. Es un papaya, le dijeron que era inversión en criptos y ya anda feliz pasando la tarjeta."
"El Benja es tan papaya que se compró un perfume de marca en la feria y no notó que la caja decía 'Ferrari' con una sola erre, jajaja."
"La Cote anda bien papaya con ese pololo que le prometió llevarla a ver auroras australes en Calama, ¿y ella le cree todo?"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.