Qué significa
Se le dice a alguien que va de un lado a otro a las carreras, como si fuera un mensajero inca con misión urgente. Sirve para vacilar al que no para quieto, el que hace mandados, recados o se mete en mil cosas a la vez. Puede ser con cariño o con burla, y la imagen del chasqui le queda perfecta.
Ejemplos de uso
"Oe, ya para un rato, pues. Desde la mañana estás de aquí pa’ allá, serás chasqui. Anda, corre otra vez a la tienda, pero esta vez trae hielo y no te pierdas en el camino."
"El Brayan es un chasqui: del cole a la chamba, de la chamba al entrenamiento, y todavía le sobra tiempo pa' hacerse el que estudia."
"No seas chasqui, tampoco es que el amor se vaya a enfriar si llegas cinco minutos tarde."
De dónde viene
Viene de los chasquis, los mensajeros del Imperio Inca que recorrían distancias enormes a pata pelada y sin GPS para entregar mensajes o pescados frescos al emperador. Acá se usa pa' vacilar al que no para ni pa' hacerse un mate.
