Qué significa
Se dice cuando algo es rarísimo, casi imposible o pasa una vez cada mil años. La idea es que en Santiago de Chile no es común ver nieve, así que si algo es como la nieve en Santiago, no cuentes con que ocurra. Sirve para exagerar con humor y dejar claro que eso no se ve ni de casualidad.
Ejemplos de uso
"El cabro llegó temprano a la pega, con desayuno y buena onda. Todos quedamos pa' dentro. Eso es como la nieve en Santiago, compadre, no pasa nunca."
"Que Juan pague la ronda entera es como la nieve en Santiago, un milagro con patas."
"¿Vai a clases el viernes? Eso pasa como la nieve en Santiago, po."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz