Qué significa
Apodo cariñoso para el que se pone rojo al toque cuando le da vergüenza o lo mandan al frente. Es ese amigo que con una mirada ya parece tomate en pleno verano. Se usa en joda, sin mala leche, para pinchar un poquito y reírse del momento. Si te dicen sangrín, ya sabés que te delató la cara.
Ejemplos de uso
"En el asado le gritaron que cante una y el Pedro se puso sangrín al toque, rojo fuego. Dale, sangrín, no te hagas el misterioso y largá el brindis."
"No te hagas el loco, sangrín, si te vi que te pusiste colorado cuando te nombraron en la reunión. ¡Aceptá el cumplido, dale!"
"El más sangrín del grupo es el Juampi, apenas le mirás fijo ya tiene la cara como el pimentón. Nos cagamos de risa, pero él ya se ganó el apodo para siempre."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz