Qué significa
Dicho bien norteño para cuando alguien se deja, afloja de más y termina cediendo todo, como si entregara su terreno sin pelearla. Se usa para reclamar que te están viendo la cara o que ya perdiste el control por andar de buena gente. Vamos, que te faltó colmillo y te agarraron de bajada.
Ejemplos de uso
"No manches, compa, ya deja de regalar el rancho: los morros ya te traen de su chofer y todavía quieren que les compres unas papitas."
"Mi carnal anda regalando el rancho desde que tiene novia, ya ni los fines sale con la banda."
"En la chamba, si regalas el rancho, te cargan más tareas y ni las gracias te dan."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz