Hacer que algo o alguien se vea más moderno, más fresón, menos del rancho. Es como darle un toque chic a lo tradicional.
"Mira nomás al Juanito con sus tenis nuevos, ya hasta le quitó lo ranchero después de estar toda su vida en las milpas."
Quitarle lo ranchero
Significado y ejemplos de uso