Qué significa
En Tolima se usa para decir que alguien se queda frío, tieso o totalmente en shock ante una noticia o situación inesperada. Es como si la persona se congelara del susto o de la sorpresa, sin saber qué decir ni qué hacer. La imagen es la de un cucurucho quieto, sin moverse ni derretirse ni nada.
Ejemplos de uso
"Al profe le pillaron copiando en el examen y el man se quedó como un cucurucho, quietico, sin saber si reír, llorar o salir corriendo del salón"
"Cuando le dije que me había ganado la lotería, mi mamá se quedó como un cucurucho, tiesa en la puerta de la cocina, sin soltar la olla ni pestañear."
"El día que anunciaron que se cancelaba el paseo, todos en el salón quedamos como cucuruchos, calladitos y con cara de 'y ahora qué'."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
