Qué significa
Dicho popular para avisar que en los lugares pequeños todo se sabe rapidísimo y el chisme corre como pólvora. Hay poca gente, pero muchas miradas, y cualquier detalle se vuelve tema de conversación en la tienda, la plaza y hasta en la fila de las tortillas. Útil para pedir discreción y evitar dramas innecesarios.
Ejemplos de uso
"No le digas a nadie lo del trabajo nuevo, compa, que aquí es pueblo chico, infierno grande y mañana ya lo anda contando el de la tiendita."
"Apenas llegué nuevo al pueblo ya todos sabían mi vida, pueblo chico, infierno grande."
"No cuentes nada aquí, que pueblo chico, infierno grande, y mañana lo sabe medio mundo."
