Qué significa
Se usa cuando cuentas un chisme bien vago sobre alguien que nadie ubica, como el típico amigo del amigo pero todavía más lejano. Ese primo ni existe en tu vida real, solo sirve para adornar el chisme y que suene menos directo. Es perfecto para tirar rumor sin quemar a nadie en específico, y la neta tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Según el primo de un güey, al profe de la prepa lo cacharon en el antro bailando reguetón bien intenso y ahora todos en el barrio traen el chisme a todo lo que da."
"No te lo digo yo, me lo contó el primo de un güey que jura que ya vio a esos dos saliendo juntos."
"El primo de un güey anda diciendo que van a cancelar la peda, pero ese dato huele a chisme armado con cinta y fe."