Qué significa
Se dice cuando alguien deja la casa hecha un Cristo, todo revuelto y fuera de sitio, como si hubieran registrado el salón buscando un tesoro. Vale para niños desatados, mudanzas mal llevadas o una limpieza que se fue de las manos. No implica mala intención, pero sí un caos curioso que da hasta risa.
Ejemplos de uso
"Entre el perro, los críos y la compra, han puesto la casa patas arriba: cojines por el pasillo, migas en el sofá y yo buscando las llaves en la nevera."
"Con los preparativos de la fiesta sorpresa, la abuela dijo que habíamos puesto la casa patas arriba, pero al ver su cara ni se acordó del desorden."
"Cada vez que busco las deportivas acabo poniendo el armario patas arriba, y al final siempre estaban debajo de la cama."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.