Qué significa
Se dice de quien anda coqueteando con varias personas a la vez, probando suerte aquí y allá, sin amarrarse con nadie y gozándose el jueguito. Tiene ese aire de picaflor de esquina, mucho mensajito, mucha labia y poca seriedad. A veces da risa, pero también deja uno que otro corazón tostado.
Ejemplos de uso
"Chama, deja a Luis quieto, ese carajo vive picando flor en la cuadra, hoy te escribe a ti y mañana amanece jurándole amor eterno a otra en la plaza."
"No te me ilusiones tanto con ese chamo, que ese vive picando flor y cuando tú vas por el desayuno él ya anda echándole ojitos a otra."
"Mariana terminó con él porque el pana no paraba de picar flor, una salida contigo, otra con la vecina y después haciéndose el loco."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.