Se usa para referirse a alguien que no se entera de nada o que está medio despistado, como si estuviera siempre nadando en su propio acuario.
"Oye, pescaíto, te estoy hablando hace rato y tú mirando las musarañas."
Se usa de forma cariñosa para hablar de alguien inocente, medio despistado o que se cree todo lo que le dicen. Es como decir que va por la vida nadando tranquilo sin ver los tiburones alrededor. A veces da ternura, a veces dan ganas de darle un sacudón, pero igual se le quiere.
"No joda, deja al pobre Juancho quieto, que ese pescaíto todavía cree que si apaga el celular el WiFi se guarda para después."