Qué significa
Se usa para decir que alguien debe llamar a otra persona alzando la voz, como para que lo escuchen desde lejos o entre mucho ruido. Es muy de cuando estás en la casa del pana, en el río o en plena bulla y no te vas a poner a caminar hasta la cocina. Y sí, a veces sale el espíritu de vendedor playero.
Ejemplos de uso
"Oye compadre, cuando llegues al kiosco pega un grito y dile a la doña que mande dos maltas bien frías y unas empanadas, que este calorón nos va a derretir aquí en la orilla."
"Pégale un grito a tu hermano pa' que baje de una vez, que ya la sopa está servida y después dice que se le enfría todo."
"Si ves a Mariana por la cancha, pégale un grito y dile que venga pa' acá, que ya vamos a arrancar la partida."