Qué significa
Dicho cuando alguien se queda dormido de golpe y en modo piedra, como si lo hubieran apagado. Ni timbre, ni gritos, ni el camión del gas lo despiertan. Suele pasar después de una jornada brava o un viaje largo, cuando el cuerpo cobra y te tumba. Es cariñoso, pero también es burla ligera: ese sueño de muerto.
Ejemplos de uso
"Pana, me tomé dos guardias seguidas, llegué a la casa, pegué la rosca en el sofá y ni el vecino con música me movió."
"Anoche veníamos del viaje y este bicho pegó la rosca apenas se montó en el carro, llegó dormido hasta la casa."
"Después del sancocho me senté un momentico en la hamaca y pegué la rosca sabroso, quedé borrado."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
