Qué significa
Se le dice así a un trabajo demasiado cómodo: pocas responsabilidades, horarios relajados y, para más remate, buen sueldo. Es la típica pega donde pareciera que te pagan por ir a calentar la silla y mirar el computador, sin sudar nada. Se usa medio envidia, medio talla, cuando alguien encuentra el puesto soñado y tú sigues apretado.
Ejemplos de uso
"La Cami entró a una pega de gamba en la muni, se toma cafecito todo el día, sale a las cinco y le pagan terrible de bien."
"Le tocó una pega de gamba, contesta dos correos y se va temprano."
"Cuidar el quiosco del tío es pega de gamba, puro estar sentado."
De dónde viene
En Chile la pega es el trabajo, y de gamba apunta a algo fácil, barato de esfuerzo. Una pega de gamba es ese laburo comodísimo, de poca exigencia, donde te pagan por estar más que por sudar.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz