Expresión enfática utilizada cuando alguien quiere captar la atención de otro con un toque de picardía moqueguana. Algo así como decir '¡Escucha bien, compadre!' pero más salado.
"Juanito estaba distraído en su celular mientras cruzaba la calle, y Pepito le gritó: '¡Oye, carajo! No vayas a terminar de adorno en el parachoques.'"