Expresión muy típica de los margariteños para mostrar asombro, sorpresa o hasta indignación, según el tono. Sirve tanto para algo buenísimo como para algo que te deja loco de la rabia. Es como un comodín emocional del oriente venezolano, y la verdad es que suena sabroso cuando lo sueltan con todo el acento insular.
"Naguará, chamo, fuiste pa’ la playa, comiste empanadas, te tomaste tus birras y todavía quieres que te lleve en moto hasta la otra punta de la isla."
Expresión usada para expresar asombro, sorpresa o entusiasmo ante algo. Es el equivalente margariteño de un '¡Wow!' con sabor caribeño.
"¿Viste cómo se llenó la playa este fin de semana? ¡Naguará, eso parecía un festival!"