Esta frase se usa para describir cuando alguien empieza a inventarse cosas o exagerar mucho sobre algo. Básicamente, es ponerle más de la cuenta.
"Claro que te creo, Pablo... ¿Vas a decirme que de verdad viste un OVNI en la playa? ¡Deja de meterle paja!"