Qué significa
En Bolivia manejarse no es solo conducir un vehículo, es domar el tráfico caótico con fe, reflejos ninja y paciencia infinita. Se usa para hablar de saber moverse entre micros, trufis y taxis sin morir en el intento. También puede ser saber arreglárselas en general, pero en la calle casi siempre suena a aventura motorizada.
Ejemplos de uso
"Hermano, si no sabes manejarte entre el micro que se cruza, el trufi que frena en seco y el taxi que dobla sin guiñar, mejor te vas a pata nomás."
"Mi tío se maneja en el tráfico de La Paz como si nada, ni los minibuses lo asustan."
"Hay que saber manejarse en esta ciudad, si dudas un segundo te comen los autos."
