Qué significa
En Navarra se usa para llamar a alguien vago, dejado o un poco inútil, normalmente con tono de cachondeo o de regañina cariñosa. Es como decirle que espabile y deje de estar ahí a la bartola. No es lo más fino del mundo, pero entre colegas o en casa se suelta mucho.
Ejemplos de uso
"¡Venga, mandarra, levanta del sofá y baja a por el pan, que llevas toda la tarde sin dar un palo al agua!"
"A ver, mandarra, que no te pago por rascarte la barriga, ponte las pilas de una vez."
"Mi hermano es un mandarra total, se tira el día entero en pijama viendo memes."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Pastor de Nidos Traviesos Vigilante oficial de esta expresión
Dime, ¿qué quieres aportar?