Qué significa
En Junín, decir que alguien es malo no es tirarle barro, es subirlo al pedestal. Se usa cuando una persona es recontra buena en algo, de esas que la hacen ver fácil y dejan al resto mirando con respeto y un poquito de pica. La gracia está en la contradicción: es malo, pero malo de tanto nivel que ya impresiona.
Ejemplos de uso
"Oe, ese pata es malo bailando huaylas, la gente ni parpadeaba y hasta el DJ se quedó quieto mirándolo nomás."
"Ese chibolo es malo para la pelota, se sacó a tres en una y la clavó donde ni el arquero soñaba llegar."
"No manches, tu prima está mala cantando huayno, abrió la boca y todo el salón se quedó en silencio escuchándola."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.