Dicho bien correntino y con ironía para hablar de ir al río Paraná como si fuera la gran playa. Se usa con orgullo y un toque de chicana, porque mar no hay ni cerca, pero arena, calor y tereré sobran. Ideal para armar plan de finde y vender el río como si fuera el Caribe, aunque sea puro chamuyo simpático.
"Che, ¿pintó plan? Nos vamos a la playa de arena al Paraná, llevamos el tereré y las reposeras, y listo, Caribe correntino."