Qué significa
Se dice cuando alguien arma un drama o un escándalo por una tontería, se pone intenso y hace show como si fuera telenovela. Es el típico berrinche de adulto que incomoda a todo el mundo y deja el ambiente bien raro. Muy de soltarlo con sarcasmo cuando alguien exagera de más.
Ejemplos de uso
"No manches, en el cafecito del malecón Mariana hizo un pancho porque no había leche de almendra, hasta el barista se quedó tieso y la fila ya estaba echando humo."
"El Brayan se puso bien loco en la peda porque serví su shot en vaso con logo del Cruz Azul y no del América, hizo un pancho que parecía final del mundo."
"Mi suegra armó un pancho monumental en la cena porque los frijoles no tenían epazote, luego luego dijo que nadie la quería y que mejor se iba del congal."
De dónde viene
Viene del teatro de carpa mexicano, donde el personaje del payaso Pancho siempre hacía berrinches y escándalos para hacer reír. De ahí saltó el verbo 'hacer un pancho' o 'hacer pancho' y se volvió un clásico para decir que alguien está armando un melodrama por una pendejada que no da pa tanto.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz