Qué significa
Se le dice a alguien que está en pura indecisión, quieto entre dos opciones y sin bajarse por ninguna. Es la pinta de quedar montado en el tabique, mirando pa' un lado y pa'l otro, enredándose solo. Se usa mucho en cosas de amor, de camello o de cualquier vuelta donde la persona no define ni suelta.
Ejemplos de uso
"Parce, Lina lleva meses con ese man y nada que decide, hoy lo bloquea y mañana lo llama, está en el tabique."
"No invites a Julián a ese negocio todavía, que el man está en el tabique y hoy dice que sí, mañana sale con que mejor no."
"Esa pelada sigue en el tabique con el ex y el nuevo, no quiere perder a ninguno y al final no arranca con nada."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
