Qué significa
Expresión bien santiagueña para decir que hace un calor insoportable, de esos que te dejan derretido y con la ropa pegada al cuerpo. Se suelta cuando el sol cae con toda la furia y ni la sombra te hace el aguante. Tiene ese gustito exagerado y medio jocoso de quejarse del calor sin perder la chispa.
Ejemplos de uso
"Hermano, salí cinco minutos a comprar pan y volví chorreando, hace un chajá de calor, ni el ventilador del rancho da abasto"
"No se puede ni cebar tranquilo en la vereda, hace un chajá de calor y el aire sale caliente como de horno."
"Siesta santiagueña y la calle pelada, hace un chajá de calor, chango, hoy hasta los perros buscan baldosa fresca."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.