Qué significa
En Boyacá se usa para decir que alguien habla con sensatez y prudencia, pensando antes de soltar la lengua. Es como pedirle a alguien que se mida, que no diga babosadas ni se meta en líos por hablar de más. No va tanto de hablar despacio, sino de hablar con cabeza. Y eso siempre se agradece.
Ejemplos de uso
"Mijo, hable con juicio en la reunión, que ahí está el alcalde y usted se emociona y mete la pata de una."
"Oigan, con el diablo no se juega, hablemos con juicio antes de montar ese negocio que huele a tumbao."
"Ese pelao si habla con juicio, parece cucho de 50 en vez de chirrete de colegio."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.