Qué significa
En Caldas se usa güeva para hablar de alguien extremadamente perezoso, que le huye a cualquier esfuerzo y vive aplazando todo. Es esa persona que ve un vaso en la mesa y prefiere morirse de sed antes que pararse a traer agua. Suena fuerte pero cariñoso, y hay que admitir que a veces describe a medio barrio.
Ejemplos de uso
"Parce, invité a la güeva de Juan a jugar micro y dijo que le daba mucha pereza ponerse los guayos, ese man nació cansado."
"Oiga güeva, si vuelve a meter la mano en la olla caliente lo que se va a llevar es una quemada brava, deje de hacer tanta güevonada y póngale cuidado a lo que le dicen en esta casa."
"No sea tan güeva, mija, lleva tres horas diciendo que ya va a tender la cama y esa sábana sigue hecha nudo."
"Ese chino sí salió bien güeva, le dio pereza hasta destapar la gaseosa y se quedó mirándola como si se fuera a abrir sola."