Qué significa
En Panamá se usa para hablar de algo medio chueco, de calidad dudosa o que funciona a medias, como improvisado y medio remendado. Viene del inglés full flick, pero ya se panameñizó todo. Puede ser un aparato, un carro o hasta un plan. Igual, aunque sea fuílflico, si resuelve el apuro, la gente lo sigue usando feliz.
Ejemplos de uso
"Man, este celular está todo fuílflico, la pantalla rota y la batería dura un suspiro, pero mientras aguante pa’ chatear y ver memes, yo sigo feliz con mi cacharro."
"El bus de la ruta quedó fuílflico desde el choque, el motor tose más que un abuelo con gripe pero ahí va subiendo cerros sin pedir perdón."
"Esa silla de playa tuya es el reino de lo fuílflico: dos patas amarradas con alambre y un brazo que se cae si lo miras fuerte."
De dónde viene
Viene del inglés "full flick", que era algo que se movía o funcionaba a toda máquina, pero en Panamá le dimos la vuelta fresca. Aquí un aparato "full flick" ya no es que esté al cien, es que jala de milagro, todo inventado y medio cojeando, como un abanico que gira con la mitad de las aspas y el switch pegado con tirro. La calle lo adoptó y lo bautizó "fuílflico", porque así suena en boca del panameño.
