En Venezuela se usa para decir que alguien está listo para rumbear, bien arreglado, con energía y ganas de hablar y vacilar. Es como decir que estás en tu mejor momento para salir, echar cuentos y no parar de conversar. Vamos, que no estás para dormir temprano precisamente, sino para darle hasta que amanezca.
"Chamo, hoy sí estoy pa' cháchara, me lancé mi mejor pinta, cobré ayer y ando con una energía que ni el DJ va a aguantar."