Se dice cuando alguien anda bien clavado con otra persona, todo enamorado y medio menso, como si trajera la cabeza en las nubes. Es ese mood de no pensar en otra cosa, sonreír por nada y hablar del crush a cada rato. Suena muy yucateco y está chistosa la imagen del chocolate.
"Desde que Mariana le dijo “hola”, José anda enchocolatado, se peina dos veces, llega temprano y hasta invita marquesitas a cualquiera con tal de verla."