Qué significa
En Venezuela se usa para decir que alguien está metido en un rollo que da vueltas y vueltas: chisme, peo, problema o situación tensa donde todo el mundo opina y te tienen en la mira. Vamos, que estás en el centro del brollo y cualquier cosa que hagas se comenta. Mejor bajarle dos y no echarle más gasolina.
Ejemplos de uso
"Chamo, no le escribas a Juanito ahorita, que está en la rueda por lo de la fiesta y cualquier mensajito se vuelve chisme. Déjalo quieto, que se enfríe el peo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.