Qué significa
Se dice cuando alguien está en cualquiera menos en la conversación. Está colgado, distraído o en modo piloto automático, como si tuviera la cabeza en otro planeta. En Entre Ríos y alrededores suena bien de barrio y medio en chiste, para marcar que el otro no cazó una o viene lento de reflejos.
Ejemplos de uso
"Che Juan, te mandé tres audios y ni mu. En la juntada estabas en la misa mal, te hablábamos y mirabas el techo como si nada."
"La teacher le preguntó tres veces dónde quedaba el río Paraná y él seguía en la misa mirando el ventilador como si tuviera un mensaje secreto."
"En el asado saltó un tema picante y no abriste la boca porque estabas en la misa, chabón, te bailaron sabroso y ni te enteraste."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz