Qué significa
Se dice cuando estás metido en un lío y no ves salida, como atrapado pero sin barrotes. Puede ser por plata, por un problema, por mala suerte o por una cadena de cagadas. Es bien de La Guaira y suena a resignación con humor, de esas frases que sueltas pa' no llorar.
Ejemplos de uso
"Chamo, se me fue la luz, el banco no pasa la tarjeta y encima el carro no prende. Estoy en la guaira, pana, hoy no es mi día."
"Nojoda, entre la deuda del teléfono y el sueldo congelado ando en la guaira sin salvavidas."
"Mira vale, se me juntó el cumple del carajito con el recibo del gas y el carro pidiendo mecánico... toy en la guaira pero me río pa' no estallar."
De dónde viene
La Guaira, puerto y calorón eterno, parió esta frase de tanto ver a la gente quedarse sin salida fácil, como si el cerro te tragara y el mar te negara el escape. Nació entre muelles y calles empinadas donde los problemas se acumulan igual que las olas y uno termina en la guaira sin billete ni bote.
